König CMP-CHATPACK11 Spezifikationen

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishCMP-CHATPACK11MANUAL (p. 2)USB webcam with headsetMODE D’

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάConsignes de sécurité :RISQUE DE CHOC ELECTRIQUENE PAS OUVRIRATTEN

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishNEDERLANDS1. Installatie stuurprogrammaPlaats de CD met h

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάConformiteitsverklaringWij, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishVeiligheidsmaatregelen: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKNIET

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάITALIANO1. Istallazione driverInserire il CD del driver e attender

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishDichiarazione di conformitàQuesta società, Nedis B.V., De

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάPrecauzioni di sicurezza: RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHENON APRIREAT

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishESPAÑOL1. Instalación del controladorIntroduzca el CD del

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάDeclaración de conformidadNosotros, Nedis B.V., De Tweeling 28, 52

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishPrecauciones de seguridad: RIESGO DE ELECTROCUCIÓNNO ABR

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάENGLISH1. Driver installationInsert the driver CD and wait for the

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάMAGYAR1. Az illesztőprogram telepítéseHelyezze be az illesztőprogr

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishMegfelelőségi nyilatkozatMi, Nedis B.V., De Tweeling 28,

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάBiztonsági óvintézkedések: ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!NE NYISSA FEL!VIGYÁZA

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishSUOMI1. Ajurin asentaminenSyötä ajuri-CD ja odota, että o

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάYhdenmukaisuusvakuutusMe, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-He

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishTurvallisuusohjeet:SÄHKÖISKUVAARAÄLÄ AVAAHUOMIOSähköiskun

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάSVENSKA1. Installation av drivrutinenSätt in CD-skivan med drivrut

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishÖVERENSSTÄMMELSEFÖRKLARINGVi, Nedis B.V., De Tweeling 28,

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάFörebyggande säkerhetsåtgärder:RISK FÖR ELSTÖTÖPPNA INTEVARNINGFör

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishČESKY1. Instalace ovladačeDo mechaniky Vašeho počítače vl

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishDeclaration of conformityWe, Nedis B.V., De Tweeling 28,

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάProhlášení o shoděSpolečnost Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishBezpečnostní opatření: NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDE

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάROMÂNĂ1. Instalarea driveruluiIntroduceţi CD-ul cu driverul şi aşt

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishDeclaraţie de conformitateNoi, Nedis B.V., De Tweeling 28

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάMăsuri de siguranţă:PERICOL DE ELECTROCUTARENU-L DESCHIDEŢI!ATENŢI

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishΕΛΛΗΝΙΚA1. Εγκατάσταση οδηγούΕισάγετε το CD οδηγού και πε

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάDeclaration of conformityWe, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishΟδηγίες ασφαλείας:ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕΠΡΟΣ

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάSafety precautions: RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONTo red

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishDEUTSCH1. TreiberinstallationLegen Sie die Treiber-CD ein

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάKonformitätserklärungWir, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-He

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishSicherheitshinweise:STROMSCHLAGGEFAHRNICHT ÖFFNENVORSICHT

EnglishDeutschFrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικάFRANÇAIS1. Installation du piloteInsérez le CD du pilote et attend

Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română ΕλληνικάDeutschEnglishDéclaration de conformitéNous, Nedis B.V., De Tweeling 28