König CMP-KVMSWIT50 Handbuch

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska ČeskyCMP-KVMSWIT502 PORT PS/2 KVM SWITCH WITH AUDIO MANUALMODE D’EMPLOIMANUA

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Confi guration :Après l'installation vous pouvez soit choisir la t

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Menu touche de raccourcis clavier :Appuyez deux fois sur la touche Arr

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Ce commutateur KVM ne détecte pas si un ordinateur est éteint ou allum

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT502 POORTEN PS/2 KVM SWITCH MET AUDIO MANUALMODE D’EMPLOIMA

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Confi guratie:Na het installeren van de hardware kunt u middels de &quo

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Toetsenbord Hot Key (sneltoets) menu:Druk tweemaal op de Scroll Lock t

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Wanneer service of reparatie noodzake

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT50Commutatore KVM ps/2 a 2 porte con audio MANUALMODE D’EMP

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Confi gurazione:Dopo l'installazione, è possibile scegliere indiff

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Menu hotkey della tastiera:Premere due volte BlocScorr (ScrollLock). S

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Confi guration:After installation, you can either choose the "SELE

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Precauzioni di sicurezza: Per ridurre il rischio di scosse elettriche,

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT50Conmutador de 2 puertos /2 KVM con audio MANUALMODE D’EMP

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Confi guración:Tras la instalación, podrá elegir el botón "SELECT&

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Menú del teclado de acceso directo:Pulse Bloq Despl dos veces y escuch

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Medidas de seguridad: Para reducir los riesgos de electrocución, este

1English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska ČeskyCMP-KVMSWIT502 portos PS/2 KVM kapcsolóaudió támogatással MANUALMODE D

2Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch EnglishKonfi gurálás:Telepítés után választhatja a "SELECT" (KIJELÖL

3English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska ČeskyA Hot Key (Billentyűparancsok) menü:A Scroll Lock billentyű kétszeri l

4Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch EnglishBiztonsági óvintézkedések: Az áramütés megelőzése érdekében ezt a kész

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT502 portin ps/2 KVM -kytkin äänelläMANUALMODE D’EMPLOIMANUA

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Keyboard Hot Key Menu:Press Scroll Lock twice, and you will hear an au

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Konfi gurointi:Voit valita asennuksen jälkeen joko "VALINTA"-

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Näppäimistön pikavalintavalikko:Paina Scroll Lock -näppäintä kaksi ker

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Turvallisuuteen liittyvät varoitukset: Sähköiskuvaaran välttämiseksi t

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT502 Portars ps/2 KVM-switch med Audio MANUALMODE D’EMPLOIMA

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Konfi guration:Efter installationen kan du antingen välja "SELECT&

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Tangentbordets Hot Key-meny:Tryck ner Scroll Lock två gånger så kommer

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Säkerhetsanvisningar: För att minska risken för elstötar får denna pro

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT502 portový přepínač ps/2 KVM se zvukovou signalizacíMANUAL

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Konfi gurace:Po instalaci můžete buď stisknout tlačítko „SELECT“, který

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Tlačítkové zkratky (Hot key):Dvakrát stiskněte tlačítko Scroll Lock a

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Safety precautions: To reduce risk of electric shock, this product sho

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Bezpečnostní opatření: Abyste zabránili riziku poranění elektrickým pr

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT502 Port PS/2 KVM-Switch mit Audio MANUALMODE D’EMPLOIMANUA

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English2Konfi guration:Nach der Installation können Sie entweder die Taste &quo

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky3Tastatur Hotkey-Menü:Drücken Sie die Taste "Rollen" zwei Mal

Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano Nederlands Français Deutsch English4Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu v

English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky1CMP-KVMSWIT50Commutateur KVM PS/22 ports avec Audio MANUALMODE D’EMPLO